۱۳۸۹ آذر ۴, پنجشنبه

Help me ,Aider moi, ‫مرا یاری کنید


آیا یاری کنندهای هست که مرا یاری کند؟
تویی عالم(دانا) به قناعت     تویی عالم (دنیا)به گدایی
‫نبینی کانچه میجویی خود اویی
‫تویی جان ُ،چنان دانی که جسمی       تویی دریا و پنداری که جویی
‫ملت آیینهء تست، و تو اویی   نمی دانم چو بحر بیکرانی      که چرا پیوسته در بند سبویی؟
‫ز بی رنگی ترا چون نیست رنگی (آهنگ)                  ز آن در آرزوی رنگ و بویی
‫بگرد خود برآ ای عالم(دنیای)عالم(دانا) یک بار آخر،               مراد خود هم از خود باز جویی
‫گر بترک خود بگویی دایم                   قائم آئی                 در آن هر چه که خواهی........
‫پس بدان ای پسر،
‫دادن او, در رحمت اوست
ندادن او, در حکمت اوست
‫گرفتن او امنیت اوست ……
‫ ‫یکی برای همه
                                                                              و
                                                                  همه برای یکی
                                                    کوروُش گ
‫                                                                  بروکسل/بلژیک

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر